范主说：我也想分分钟换衣服穿

（商务范出品，转载请注明）

最近，《亲爱的翻译官》正在播， 范主想起学生时代看过这本小说..?(? ???ω??? ?)?

范主也看了几集电视剧，觉得跟原著差得太远了 (少了好多你们喜欢的羞羞场面)，打着职场的剧幌子，但实际上是错乱的玛丽苏故事 (???)。剧中法语系硕士乔菲(杨幂饰)，父母都是聋哑人家境不好，却遇到了翻译界的高富帅程家阳(黄轩饰)，一开始种种误会，到最后走到一起。（当然，中间会经历父母撕X，男一爱女二，女主堕胎分手，前男友第三者等环节…）

有人吐槽杨幂的演技从负分变成零分，还有温文儒雅的黄轩，硬是把翻译官演成了马景涛（哈哈哈)…当然这些都不是范主讨论的重点。

范主主要是看衣服和品牌，一方面，一个靠打工读书的妹子居然能穿Valentino，另一方面，做翻译的女主，居然上班以后各种超短裙超短裤，这真的不会被领导叫回家换衣服？主打职场剧的《翻译官》，却似乎光顾着时尚，而不顾其它。

槽点One | 很穷却在穿大牌

范主先吐槽一下...女主乔菲在剧里的设定，明明是穷学生，身世不好，努力学习，自己打工，各种拼命赚钱..却在剧里分分钟换套衣服，各种style各种来。难道在学校全部拿第一的乔菲，这么努力难道是为了用奖学金买衣服吗 (???)

○学生时代

乔菲作为一名法语系学生，到苏黎世大学做交换生，戴的褐色针织棉帽，Michael Kors蓝色外套和红色苏格兰风裙子。虽然裙子也是比较短，但还是比较活泼。不过在苏黎世，一张口和男主讲法语也是醉倒范主了（苏黎世在德语区，不是应该讲德语咩）

眼镜没有镜片，是用来搞搭配？看来主角乔菲不仅仅是刻苦学习，同时也很注重自己的形象嘛 (?ω?)不过拿着《走遍法国》的教科书，范主就想问一句：真的是学霸吗?

以法语为题材的故事当然少不了红酒，乔菲在酒庄打工，然而就是个工作服都是Stella McCartney的西装马甲...很显身材。

里面的这种白色薄纱领结衬衫，范主看到很多品牌有这类服装，从Uniqlo到Valentino，都出过这种经典款。

以前杨幂参加Valentino活动的时候也穿过这种款式..↑

在打工时与男主角程家阳产生了矛盾，一言不合就泼红酒.. 好在这里穿的不是奢侈大牌...

而硕士生毕业演讲时她选择了Valentino的白衬衫..是把所有打工钱拿去买衣服了吗。。

○毕业面试

毕业生第一个要面对的就是面试啦，面试着装怎么穿？深蓝条纹上衣+白色折裙，范主觉得这套整体感觉很清新。

当实习生时，听课学习的样子。浅绿色的毛衣针织毛衣，比之前在苏黎世时更稳重优雅一些~ 倒是比之前更像个研究生的样子...

○ 初入职场的乔菲

离开了青涩学生时代，乔菲开始穿的成熟了， Massimo Dutti 黑白条纹衬衫+ 黑色鱼尾及膝裙，看起来比较干练，但是工作穿会有点用力过猛，更适合参加一些商务聚会。

看到这里范友们可能会好奇，一个学生时代穿Valentino的，工作后却穿起了平价的衣服...这里争议性比较大。

一些颜控的人觉得：看剧，人物穿的漂亮就好了，至于帖不贴近现实生活，大家也不在意。

但是更多网友的反响是：为毛一个家境不好的女孩，会穿这些大牌啊啊啊啊啊..根本不符合现实标准啊 (???)

好的，我们继续看下去...

初入职场，在不同公司的要求也许就不一样。

裙子花一点，包就稍微素雅一点。乔菲这身小马哥副牌 Marc by Marc Jacobs的碎花裙子，配上DKNY双色Tote包。看起来也是一副比较休闲的状态。

也有略显成熟的Manoush 红色格纹连衣裙 ...

还是在初入职场的阶段，穿了Kate Spade 蓝白印花连衣裙... 范主总体感觉很大方，但是在正应该奋斗的阶段，或许会稍显花哨了。所谓的“高翻院”感觉也是稍微有点争奇斗艳的意思。

与老板工作，不再是普通的全黑 or 全白衬衫。黑白拼色的衬衫,能让朴素的职业装变得不那么无聊。

椅背设计很有特色... ↑

范主值得一提的是，这张争议度比较高的一张剧照，身为翻译的乔菲居然不用纸和笔，闭着眼睛做翻译..身穿DKNY的薄纱衬衫

与老板出差，穿的很休闲(老板永远是西装.._(:зゝ∠)_)，白色刺绣T和牛仔裤，加上一直Phillip lim Pashli双肩背。

又有钱买包包了 ↑

范主顺便一提，乔菲在家穿的挺可爱的..↓.

常?；岽㎝LGB和The Simpsons的合作系列T桖。

槽点 Two | 职场Style 发挥不稳定

作为职场女性，干练型的黑色马甲， 大家应该不陌生，不少职场剧里都会有这样的搭配，不过这次，爱穿短裙的乔菲，终于穿长裤了...

露出脚踝也显腿长↑

黑色西装马甲也可以搭配裙子，不过这双拼色波点高跟鞋...范主讲真，搭配起来有点奇怪 (???)而且裙子长度也不复合业内要求啊啊啊

当然被观众吐槽最多的，几乎都是：裙子好短！

先看海报上的乔菲，香奈儿外套，配上黑色小短(短短短短短)裙和Zara黑白交线高跟鞋。这么短的裙子，要是在现实中的公司里，早就被叫回家换衣了吧..._(:зゝ∠)_

裙短显腿长的意思？

范友们再看一眼剧里乔菲实习时，依然是短裤。

继续上课..继续短裙..

外出时穿拼色西装小马甲，翻领和衣身不同色蛮有趣，但是这件短裤似乎对于职场工作人来说，太短了点哟喂~

不过的确好腿!

乔菲常常用这款包。也是直男最爱的品牌..Tumi..

大容量的Tumi Sinclair Collection Small Q-Tote

不过范主话说回来，裙子这么短，花样这么多，却收到不少圈内人士的吐槽。

作为翻译，基本的Dress Code还是有的，Business Casual 都是最基本的。

剧里的乔菲，励志想成为的翻译张璐本人，穿着是这样的↓

黑色套装+白衬衫，利落的短发，长裤或及膝裙，这样的优雅大方，既可代表一切。

而且也有俏皮的一面 ?(? ???ω??? ?)?

杨幂在另一张海报上，发挥到还不错，黑色Gucci小西装，Celine纱质无袖Top，显得很干练。颜色上也比较适合职场女性。

一年四季，当然少不了穿大衣的场景

(而且这些大衣，大部分都是国产品牌...就看你们认得出来吗)

酒红色大翻领不规则衣摆大衣，算是比较有设计感吧，但是会显得略成熟，跟杨幂想走的少女路线稍微有差距了一点。

和男人约会，穿了冰蓝色大衣，算是回归少女了一把，但是你们一个穿大衣一个穿西装，看起来感觉在过两个季节..

还有来自二三线的县城名媛最喜欢的Dazzle斗篷大衣，黑白条纹色系倒是不会出错。

在机场出现的裸色大衣，算是聪明的选择。不败的裸色，配上旅行必备的大衣/风衣，都是百搭的单品。

话说杨幂是不是把自己的私服全贡献出来了。连两年前的Gucci薄荷色大衣都拿出来了...

好啦，今天先看到这儿吧~

也许这剧播出后，又会有一堆迷妹想去学法语或同传。但是做翻译要付出的努力，在电视剧里呈现的只是冰山一角，现实中需要承受的高强度压力和努力，都是无法想象的。

以及一些行业的艰辛。范主依然记得一位朋友吐槽，曾为西班牙皇室做翻译的人说：“我感觉自己像一只鸟?！焙罄此沧凶銎笠盗?。

最后送给所有想学/在学法语的伙伴们 ↓

(?ω?)

（商务范出品，资料图片来自Google，Youtube，Le.com|转载请注明出处，来源『商务范』，号：bfaner，投稿、商务合作，联系邮箱 bfaner@vip.163.com）

转载须征得本头条号作者同意，未经授权，不得转载。